Verein für Völkerverstndigung und Toleranz e.V.

Ассоциация

Ассоциация «Взаимопонимание и толерантность в межнациональных отношениях» призывает не забывать о жертвах ненависти и насилия. Она является партнёром проекта «Ночь» (Флорида, США), посвященного памяти жертв холокоста. Проект поставил перед собой цель проводить концертное прочтение отрывков из мемуаров «Ночь» по всему миру. Инициатором и директором проекта является политолог, доктор наук – Джерри Гланц.

Члены ганноверской ассоциации сотрудничают со многими людьми и единомышленниками, которые вкладывают душу в общее дело, и хотят внести свой вклад в этот проект, и, не давая забывать о жертвах Холокоста, противостоят растущей сегодня в мире ненависти, равнодушию, насилию и геноциду.

Целью ассоциации является укрепление международных отношений и международного взаимопонимания, проявление толерантности во всех сферах культуры, сохранение памяти о жертвах преследований и насилия.

Цель реализуется, в частности, путём проведения информационно-просветительских мероприятий, направленных на формирование толерантности к различным культурам, на идеи международного взаимопонимания, против ненависти и дискриминации.

Ассоциация является некоммерческой организацией.

В повествовательной части – прочтение отрывков из мемуаров «Ночь», которое показывает, что ненависть может привести только к геноциду. В музыкальной части воспроизводятся еврейские молитвы – «как единственный ответ на ужасы Холокоста». Джозефу Нессу сначало казалось чем-то проблематичным с этической точки зрения объединение чего-то такого прекрасного, как синагогальная музыка и нечеловеческих переживаний от ужасов Холокоста.

С одной стороны, ужасы Холокоста, но с другой - воскрешение прекрасной, забытой музыки… В наше время важно не только противостоять злу, но делать добро…

Проект «Ночь»: концерт памяти жертв холокоста

Эли Визель (1928–2016) – американо-румынский писатель, публицист, преподаватель университета, получил Нобелевскую премию мира в 1986 году.

Лейб Гланц (1898–1964) – один из самых известнейших канторов и композиторов еврейской музыки.

Проект «Ночь» хочет соединить в сердцах и душах людей воспоминания Эли Визеля о Холокосте и удивительную музыку Лейба Гланца.

Основной целью проекта является продвижение идеи постоянной борьбы против ненависти и геноцида во всем мире.

Проект «Ночь» – совмещение литургической синагогальной музыки Лейба Гланца в оркестровой версии, написанной маэстро Джозефом Нессом, с выдержками из книги «Ночь» Эли Визеля.

Эли Визель – человек, переживший в возрасте пятнадцати лет лагерь смерти Освенцим. Эти воспоминания преследуют его всю жизнь, о них он пишет в своей книге.

Концертные мероприятия планируется проводить по всему миру в концертных залах, на театральных площадках и в культовых сооружениях с участием известных оркестров, хоров, солистов и актёров. Тексты под музыку исполняются на иврите.

Зрителям на концертах предлагается возможность услышать и глубоко прочувствовать прочтение отрывков из мемуаров «Ночь», сопровождаемое проекцией текстов и фотографий на большом экране, и музыкой. Тексты переведены на несколько языков.

Видеоматериалы

«Ночь». Концерт памяти жертв Xолокоста
(версия с русскими субтитрами). Ганновер (Германия),
27 января 2020 г.

Приветственные речи премьер-министра Нижней Саксонии Стефана Вайля и президента региона Ганновер Хауке Ягау.

Мировая премьера: «Ночь».
Концерт памяти жертв Холокоста, Калинград (Россия)
27 января 2019 г.

Место проведения: Калининградский собор

Мировая премьера
в Калининграде (Россия)
27 января 2019

Отрывки

«Ночь». Концерт памяти жертв Xолокоста,
Вильнюс (Литва)
29 января 2019 г.

Место проведения: церковь Святого Иоанна

«Ночь». Концерт памяти жертв Xолокоста,
(версия с русскими субтитрами), Ганновер (Германия)
27 января 2020 г.

Место проведения: конгресс-холл, Ганновер

Vilnius TV Report the concert project night

Full Interview with Jerry Glantz ...LEIB GLANTZ

Zoom Interview with Dr. Jerry Glantz

Стать спонсором

Хотите поддержать наш проект и нашу ассоциацию?
Узнайте, как вы можете принять участие и помочь!

Ваше пожертвование не облагается налогом.

Мы выдадим квитанцию о пожертвовании по запросу. Просто отправьте нам письмо по адресу:
 info@voelkerverstaendigungundtoleranz.de

спонсоры

The night ProjectVilla Seligmann Marktkirche Deutsch-Israelische Gesellschaft e.V.Region HannoverLandeshauptstadt HannoverFrostaBrendel Bau96 plus HerrenhäuserErasmus plus (+)Praxis Zahngesundheit

Партнёрство

Ассоциация ищет единомышленников, партнеров, которые поддержат наше дело: почтить память жертв преследований и насилия и противостоять растущей ненависти, равнодушию, насилию и геноциду в мире.

Никто из нас не может сделать так много, как мы все вместе.

Нужно принять сторону. Сохранение нейтралитета помогает угнетателю, ни жертве, молчание делает палача сильнее...

Эли Визель

 

Контакты

* Поле, обязательное для заполнения



Щёлкните здесь, чтобы перейти на веб-сайт в США: www.TheNightHolocaustProject.com